словари

Загрузка файлов StarDict

Для того чтобы скачать последнюю версию StarDict, зайдите на страницу http://stardict.sourceforge.net и загрузите stardict-2.4.2-l.i386.rpm (или более новую версию) в вашу папку Tarballs_and_RPMs. Если вы обнаружите RPM файл на вашем инсталляционном диске, не используйте его. Это не одно и тоже.

Чтобы использовать словарь, вам надо скачать некоторые словарные файлы, обычно пары словарей для выбранных направлений перевода (например, Англо — Немецкий и Немецко-Английский). Вы можете сделать это, щелкнув по ссылке Dictionaries (Словари) ...

Пример 17A: Установка словаря StarDict Dictionary (Опционально)

Одна из самых необходимых программ для изучающих иностранный язык, или для тех, кто использует иностранные слова, — словарь GNOME, который называется StarDict (см. Рис. 17-11). Это простой словарь, который может одновременно переводить слова и выражения из разных языков.

linux

Рис. 17-11: Поиск слов в StarDict

После того, как программа запущена, будут выведены переводы со всех языков, которые были установлены во время инсталляции StarDict. Она работает во всех направлениях перевода, поэтому значения будут выводиться в том ...

Карточки для слов

Как я уже упоминал, в пакет Kdeedu входят две программы для карточек. Наиболее сложная из них — KVocTrain, которую вы можете запустить из Главного меню, выбрав запуск Run Program (ни одно из приложений Kdeedu не появляется в меню GNOME). В окне запуска Run Program наберите kvoctrain и нажмите Run.

KVocTrain, по моему мнению, не нуждается в составлении собственного списка слов для запоминания; но она очень полезна при добавлении списков для изучения из Интернета. Файлы, которые оканчиваются на kvtml, включают списки слов и фраз, спряжение глаголов, и даже не языковые пункты, такие ...

Программы для изучающих иностранные языки Kdeedu

Если вы изучаете иностранные языки, вас должен заинтересовать очень полезный набор программ, доступный через пакет Kdeedu (KDE для развлечения и образования), который включает программу изучения испанских глаголов (KVerbos), французского произношения для детей (KLettres), и две карточные программы (карточки для слов) — KVocTrain и FlashKard. Есть еще несколько образовательных программ, которые не имеют отношения к языкам (например, популярный звездный атлас).

Для установки индивидуальных Kdeedu программ, вы должны установить целиком пакет kdeedu. Вы без проблем можете сделать это ...

Ленты новостей